Im Deutzer Hafen wächst in den kommenden Jahren ein neues und aufregendes Stück Köln, das Wohnen, Arbeiten, Lernen und Leben am Wasser nachhaltig vereint. Eingebettet in die historische Hafenarchitektur entstehen hier Wohnungen für knapp 7.000 Menschen sowie rund 6.000 Arbeitsplätze und alles, was zu einem lebenswerten Quartier dazugehört: eine Grundschule, KiTas, Läden, Orte für Sport, Freizeit und Kultur, vielfältige Grünflächen und vieles mehr. (www.modernestadt.de)

Für anderthalb Stunden tauchen wir in die Vergangenheit ein. Lange Gänge führen unter den ehemaligen Mehlausschüttungen entlang. Über historische Treppenstufen geht es zunächst empor in Etage 5 und vorbei an Sackrutschen, die eigentlich ausprobiert werden wollen. Und schließlich belohnt in der 12. Etage ein gigantischer Ausblick auf Köln die Mühen des Kletterns.

111 Jahre Kölner Mühlentradition

Zwei Müllerfamilien erkannten zu Beginn des 20. Jahrhunderts die großen Standortvorteile des Deutzer Hafens: Getreide konnte über den Wasserweg angeliefert und das erzeugte Mehl auf gleichem Weg verschifft werden. Zudem war der Deutzer Hafen bereits ans Eisenbahnnetz angeschlossen. 1909 ging die „Auersche Großmühle“ (Auermühle) mit der modernsten Mühlentechnik in Betrieb. Wenig später entstand in direkter Nachbarschaft „Ferd. Leysieffer & Lietzmann Weizenmühle Cöln-Deutz Hafen“ (Ellmühle). Beide Mühlen wurden während des zweiten Weltkriegs stark beschädigt. Die Ellmühle nahm Ende 1946, die Auermühle 1950 wieder den Betrieb auf.

1975 fusionierten die beiden Mühlen zu einem gemeinsamen Unternehmen. Auch die Gebäude wuchsen zu einem riesigen Komplex zusammen, der immer noch Ellmühle genannt wird. Im August 2021 wurde die Mühle endgültig stillgelegt. Bis dahin gehörte sie zu den größten und bedeutensten Mühlen in Europa.

Moderne Stadtentwicklung Deutzer Hafen

Rund um das Hafenbecken in Köln-Deutz wächst bereits jetzt ein ganz neues Veedel. Nicht nur auf dem Gelände der ehemaligen Ellmühle, sondern im gesamten Gebiet entstehen neue Gebäude, Parks und Verkehrsflächen. Der Hafen bekommt einen neuen Look verpasst, gleichzeitig bleiben historische Elemente erhalten. Das Veedel soll gleichzeitg nachhaltig und sozial vielfältig werden. Es soll nicht stumpf geplant werden, sondern als lebendiger Prozess.

Die Ansätze und Ideen, die wir heute kennenlernen durften, klingen sehr vielversprechend. Die Stadt Köln hat hier in dieser super attraktiven Lage die Möglichkeit Stadtentwicklung neuzudenken und umzusetzen. Dass das Kopenhagener Architekturbüro COBE mit an der Entwicklung des Quartiers beteiligt ist, stimmt optimistisch, dass der Schritt in die Zukunft gut gelingen kann. Wir hatten jedenfalls jede Menge Ideen, was wir denn mit der Ellmühle so anstellen würden – hätten wir das nötige Kleingeld.

Übrigens: Wer selbst gerne die Mühle besichtigen möchte, hier könnt ihr Führungen buchen: ArchitekTourenKöln

Impressionen der Führung

Der Beitrag Aurora mit dem Sonnenstern – Eine Führung durch die ehemalige Ellmühle erschien zuerst auf sabrinakieback.de.

Am letzten September-Wochenenende waren neun große und eine kleine Maus im südniederländischen Nieuwvliet-Bad auf ihrer Sonnenstrahlensammeltour. Großartiges Spätsommerwetter lud uns ein, möglichst viel Zeit draußen zu verbringen und nochmal ordentlich Sonne zu tanken. Und vielleicht machen wir wie es Frederick im trüben Winter und sagen zu euch: „Jetzt schicke ich euch Sonnenstrahlen. Fühlt ihr schon, wie warm sie sind? Warm, schön und golden?“ (Quelle)

Ich habe mich an zwei Tagen bereits frühmorgens aufgemacht und die herrlichen Farben rund um den Sonnenaufgang nicht nur in mich aufzusaugen, sondern auch mit der Kamera einzufangen. So habt ihr den ganzen Winter über die Möglichkeit, wenn es wieder grau und trüb ist und es einfach gar nicht hell werden will, euch gemütlich in eine Decke zu kuscheln und euch ein paar gesammelte Sonnenstrahlen und Farben anzuschauen, die es euch warm ums Herz werden lassen.

Der Beitrag Sonnenstrahlen und Farben für den Winter sammeln – Ein Wochenende in Zeeland erschien zuerst auf sabrinakieback.de.

Willkommen in Pippis Welt

Dass Visby für die Dreharbeiten ausgewählt wurde, war reiner Zufall. Regisseur Olle Hellbom inserierte […] nach einer Villa Kunterbunt und erhielt Antwort aus Visby. Das ehemalige Verwaltungsgebäude auf dem Militärgebiet P18 im südlichen Visby eignete sich hervorragend als Villa Kunterbunt. („Pippi-Karte“ Touristenbüro Visby)

Der erste Gang beim unserem Visby-Besuch erfolgte ins Touristenbüro, um eine „Pippi-Karte“ zu holen, mit deren Hilfe wir (oder vielmehr ich) die Drehorte einer meiner Lieblingskinderserien/-filme aufspüren konnte(n). Vielleicht kommen euch die meisten Orte auch bekannt vor. Ansonsten bietet das ZDF kurz vor Weihnachten bestimmt wieder die Gelegenheit, die Filme und/oder Serie nochmals anzuschauen.

Visby – Eine Stadtführung in Bildern

Egal, wo man sich durch die Altstadt von Visby bewegt, bei jedem Schritt habe ich erwartet, dass Pippi, Tommi, Anika, die Prusselliese, Kling und Klang oder Blum und Donnerkarlson gleich um die nächste Ecke biegen. Aber auch ohne Fan der Pippi-Filme zu sein, nimmt einen der Charme Visbys direkt ein. Wir haben uns beide ein wenig in die alte Hansestadt verliebt (s. Tag 10 und Tag 12 unseres Reiseblogs).

Die Villa Kunterbunt selbst haben wir nicht besucht. Sie ist mittlerweile der Mittelpunkt des Freizeitparks Kneippbyn und der Eintritt doch recht kostspielig.

Kurzbesuch bei Michel auf dem Katthulthof

Keine 5 Kilometer von unserer Unterkunft in Småland entfernt liegt der Katthult-Hof, der natürlich auch auf unserer Sightseeingliste steht. Katthult ist einer von vier Bauernhöfen im Dorf Gibberyd. Seit 1898 ist der Hof in Familienbesitz und war ein gewöhnlicher Bauernhof. Nach Ausstrahlung der „Michel“-Filme wurde der Drehort zur Pilgerstätte der Fans. In den schwedischen Sommerferien kann er daher gegen kleines Eintrittsgeld besichtigt werden. Während das Wohnhaus nur von außen betrachtet werden darf, kann man im Tischlerschuppen, in Alfreds Knechtkate und vielen anderen Gebäuden auf Michels Spuren wandeln.

An Weihnachten habt ihr die Möglichkeit ein Vergleich zwischen den Bildern aus Juli 2025 und den Filmen aus den 1970er Jahren zu ziehen. Dann laufen diese wieder im ZDF.

Hofführung in Bildern

Auch mal Kind sein in Bullerbü

Natürlich reihte sich auch das Synonym für schwedische Idylle in unsere Reiseroute ein: Bullerbü. Auch knapp 80 Jahre nach Erscheinen des Buches und fast 40 Jahre nach den beiden Filmen ist Sevedstorp weiterhin eine beliebte Pilgerstätte für große und kleine Fans. Die drei Höfe können zwar nur vom Zaun aus betrachtet werden, da sie in Privatbesitz sind, das schmälert das Erlebnis in keiner Weise. Kinder können sich zudem, wie die Bullerbü-Kinder im Heu austoben. Ein kleines Café bietet allerlei süße Köstlichkeiten für vom Spielen und Toben ausgehungerte Kinder.

Vimmerby und Näs – Heimat und Inspirationsort

Hauptstraße und Kleine Straße, das war alles, was es gab – und den großen Markt natürlich. Der Rest waren winzige kopfsteingepflasterte, bucklige Gassen und Straßenstummel […]. Eine schöne Stadt war es also, streng genommen nicht, aber sie hatte die altväterliche gemütliche Ruhe.“ (Auszug aus „Kalle Blomquist lebt gefährlich“)

Auch wenn fast alle Geschichten Astrid Lindgrens an fiktiven Orten und in oft nicht näher benannten Kleinstädten spielen, so haben sie doch alle eine, genauer gesagt zwei Inspirationsquellen: Vimmerby und das ehemals vor den Toren der Stadt gelegene Näs. Diese beiden Orte lassen sich prima bei einem Tagesausflug erkunden.

Der Beitrag Das Bilderbuch Schweden – Auf den Spuren von Pippi, Michel und Co. erschien zuerst auf sabrinakieback.de.

Tag 20 – von Malmö nach Lübeck

Nach einer Übernachtung in Malmö fahren wir weiter nach Lübeck. Ursprünglich hatten wir geplant, mit einer Fähre von Finnlines nach Travemünde überzusetzen. Wir entscheiden uns jedoch dagegen, weil wir keinen Rückzugsort auf der 9 Stunden langen Fahrt haben, der Kahn bereits 30 Jahre auf dem Buckel hat und wir noch etwas von Lübeck sehen wollen. Daher geht es jetzt über die Öresundbrücke.

Auf der Hinfahrt mit der Fähre sind wir unter der Brücke hergefahren und jetzt fahren wir über die Brücke.

Nach 6,5 Stunden Fahrt (mit Pausen) erreichen wir die Stadt, in der die Krimserie „Morden im Norden“ (ARD) gedreht wird – Lübeck. Ich finde die Serie empfehlenswert und, falls ihr Krimis mögt, schaut gerne mal rein. Nachdem wir uns im Hotel eingerichtet haben, machen wir erstmal Pause. Eigentlich haben wir beide keine Lust mehr noch irgendetwas zu tun, entschließen uns aber am Abend doch nochmal in die Hansestadt reinzufahren. Ziele haben wir nicht – wir schlendern einfach etwas durch die (größtenteils) kopfsteingepflasterten Gassen und Straßen. Und Lübeck zieht uns erneut in seinen Bann.

Tag 21 – von Lübeck nach Hause

Nach einem leckeren und reichhaltigen Frühstück im Hotel Herrenhof fahren wir (weitgehend staufrei) in Richtung Rheinland. Jedoch geht es nicht direkt nach Hause, denn wir machen noch einen kleinen Abstecher bei den Eltern/Großeltern und essen mit ihnen noch gemütlich etwas, bevor es schließlich nach Hause geht.

Ein Urlaub – ein Resümee

Was soll ich sagen? Der Urlaub ist wirklich schnell vorbeigegangen. Ist es nicht so, dass, wenn man Spaß hat, die Zeit schneller vorbeigeht? Schließlich wusste bereits Albert Einstein, dass die Zeit relativ ist, und ich finde: Die Zeit ist wirklich relativ schnell vorbeigegangen und es hat Spaß gemacht.

Hier sind meine Highlights

Städte:

Tag 4 & Tag 5: Stockholm: Stockholm ist wirklich schön und nicht eine typische Großstadt. Es gibt viele alte Häuser und man kann immer wieder neue Ecken entdecken.

Tag 10 & Tag 12: Visby: Visby ist auf jeden Fall ein Muss, wenn man auf Gotland ist. Es ist dort wirklich wunderschön mit den alten Häusern, dem Meer, den Blumen in den Straßen und vieles mehr – sehr empfehlenswert.

Tag 17: Eksjö: Wie Visby ist diese Stadt wunderschön. Die Altstadt besteht fast nur aus Holzhäusern und der kleine Fluss schafft ein großartiges Ambiente.

Natur:

Tag 3: Die Vögel: Der Strand mit den Vögeln ist toll. Vor allem kann mit etwas Glück und Können grandiose Vogelbilder machen (siehe Galerie Tag 3).

Gotland: Die Natur auf Gotland ist wirklich faszinierend. Das Naturreservat mit dem Leuchtturm (Tag 8), der Strand an der Ostsee (Tag 9) und die Vogelinsel (Stora Karlsö, Tag 11). Wenn ihr in Schweden seid, lege ich euch Gotland wärmstens ans Herz.

Tag 17: Schlucht und Aussichtspunkt: Die Schlucht ist atemberaubend, der Aussichtspunkt sehr schön und die Wanderung gut für auch nicht so fitte Wanderer geeignet.

Abschließend würde ich sagen, dass Schweden ein sehr schönes Land ist und wirklich sehr viel zu bieten hat.

Vielen Dank, dass ihr alle unseren Blog gelesen habt. Ich hoffe wir konnten euch auf unsere Reise(n) mitnehmen und euch das atemberaubende Schweden näher bringen.

Cyclekid & Jonny

Jonnys letzte Bilder vom Urlaub 2025

Sabrinas letzte Bilder vom Urlaub 2025

« ‹ von 2 › »

Der Beitrag Urlaub 2025 – Tag 20 & 21 erschien zuerst auf sabrinakieback.de.

Stippvisite in Helsingborg

Da wir (viel zu) gut durchkommen, bleibt uns Zeit für eine ausgedehnte Mittagspause. Diese verbringen wir in Helsingborg, gelegen an der schmalsten Stelle des Öresunds. Auch wenn die Stadt auf Schwedenstourismus-Seite (visitsweden.de) als „echtes Juwel an der Küste“ betitelt wird, zieht uns die Stadt nicht wirklich in ihren Bann. Am Fuße des Kärnan-Turms, dem einzig erhaltenen Relikt der einstigen Burg aus dem 14. Jahrhundert, verspeisen wir unser Proviant. Zugegeben die Aussicht von den Terrasstrapporna, eine Treppe, die die Altstadt mit dem ehemaligen Burggelände verbindet, ist großartig und lässt am Horizont Dänemark erblicken. Ansonsten bleibt bei uns nach dem kurzen Rundgang durch die Altstadt und den Hafen der Eindruck zurück: „Ist ganz nett, aber kein Muss.“

Malmö – zu Lande und zu Wasser

Schwedens drittgrößte Stadt erkunden wir zunächst vom Wasser aus. Mit dem Tretboot fahren wir in einer Stunde einmal rund um die Alstadt – vorbei am Schloss, welches vom Wasser aus nicht zu sehen ist, am Konzerthaus und am Hauptbahnhof. „Seeluft“ macht ja bekanntlich hungrig, so dass wir als nächste Station die „Malmö Saluhall“ ansteuern. In den denkmalgeschützten Lagerhallen wurden zu Beginn des 20. Jahrhunderts Güterzüge beladen. Heute ist es eine Mischung aus moderner Markthalle und Food-Markt, auf dem sich für jeden Geschmack etwas findet.

Gut gestärkt, machen wir uns auf dem Weg zum Hafen. Auf dem Gelände zwischen altem und neuem Hafen liegen die modernen Gebäude der Universität Malmö (erst 1998 gegründet). Nachdem wir einen Blick in den sehenswerten Hauptbahnhof geworfen haben, geht es nun in die Altstadt (Gamla Staden). Am Stortorget (Großer Platz) finden wir die großen, repräsentativen Bauten wie das Rathaus und auch die Apoteket Lejonet, Schwedens älteste Apotheke in einem sehr schönen alten Gebäude einschließlich einer langen Passage im Hinterhof. Nächster Halt: Lilla Torg (Kleiner Platz), der von Restaurants und Cafés gesäumt wird. Im Gegensatz zu den übrigen Gassen geht es hier sehr lebhaft zu. Uns zieht es zurück zum Hotel. Kaum dort angekommen, öffnet der Himmel seine Schleusen. Also, perfektes Timing.

Malmö hat einen bleibenden Eindruck hinterlassen, auch wenn vier Stunden nur ausreichen, um etwas an der Oberfläche zu kratzen.

Weitere Impressionen des Tages (Sabrina)

« ‹ von 2 › »

Mehr Bilder von Jonny

Der Beitrag Urlaub 2025 – Tag 19 erschien zuerst auf sabrinakieback.de.

„Und fällt dem Regen ein, er wollt den Wagen ja noch waschen…“ (aus Rückenwind von Thomas D)

…freuen wir uns drüber, dass der Staub der „schönsten Schotterpisten Schwedens“ gratis vom Auto gewaschen wird. Außerdem nutzen wir die morgendliche Regenpause, um jetzt schon zu packen und aufzuräumen. Gegen Mittag blickt die Sonne immer häufiger zwischen den Wolken hervor, so dass wir unseren letzten Ausflug in Småland starten können. Unser Ziel: Sevedstorp.

Wir Kinder in Bullerbü

Sevedstorp galt bzw. gilt als eines der schönsten Dörfer Smålands – und ist gleichzeitig der Schauplatz von den „Kindern aus Bullerbü“. Astrid Lindgrens Vater, August Samuel Ericsson, wuchs auf dem Mittelhof auf. Seine Erzählungen verwob die Autorin mit ihren eigenen Kindheitserlebnissen auf Näs zu den Geschichten rund um Lisa, Inga, Britta, Lasse, Bosse, Ole und der kleinen Kerstin. Regisseur Lasse Helström drehte 1986/87 am Inspirationsort die beiden Filme „Die Kinder aus Bullerbü“ und „Neues von den Kindern aus Bullerbü“.

Auch knapp 80 Jahre nach Erscheinen des Buches und fast 40 Jahre nach den beiden Filmen ist Sevedstorp weiterhin eine beliebte Pilgerstätte für große und kleine Fans. Die drei Höfe können zwar nur vom Zaun aus betrachtet werden, da sie in Privatbesitz sind, das schmälert das Erlebnis in keiner Weise. Kinder können sich zudem, wie die Bullerbü-Kinder im Heu austoben. Ein kleines Café bietet allerlei süße Köstlichkeiten für vom Spielen und Toben ausgehungerte Kinder.

„Mir tun alle Leid, die nicht in Bullerbü wohnen.“ (Lisa aus „Wir Kinder aus Bullerbü“)

Übrigens: Wer noch mehr in die Bullbü-Welt eintauchen möchte, kann den Mittelhof für seine Ferien mieten und die ländliche Idylle hier genießen (mit dem ein oder anderem Besucher am Zaun.)

Holzkirche von Pelarne

Auf dem Rückweg wartet noch ein kleines Highlight. Die Kirche von Pelarne ist eine der ältesten Holzkirchen Schwedens und derzeit wohl die älteste, die noch für Gottesdienste genutzt wird. Die östliche Chorwand stammt vermutlich aus dem frühen 13. Jahrhundert und bildet den ältesten Teil des Gebäudes, welches in den folgenden Jahrhunderten mehrfach umgebaut und erweitert wurde. Der ebenfalls aus vollständig aus Holz bestehende Glockenturm stammt aus dem späten 17. Jahrhundert. Die kleinste der drei Glocken läutet bereits seit dem 13. Jahrhundert in Pelarne.

Übrigens: Samuel August Ericsson und Hanna Jonsson heirateten 1905 in dieser Kirche.

Am Abend lässt der starke Wind endlich nach, so dass wir pünktlich zum Sonnenuntergang unsere Drohne ein letztes Mal fliegen lassen können.

Weitere Eindrücke vom Tag (Sabrina)

Weitere Eindrücke vom Tag (Jonny)

Der Beitrag Urlaub 2025 – Tag 18 erschien zuerst auf sabrinakieback.de.

Abenteuer Anreise

Das zu erreichende Naturreservat liegt eine knappe Autostunde entfernt. Die Routenübersicht ist auf den ersten Blick recht eindeutig: Von unserer Unterkunft auf die Schnellstraße E40 und dann auf direktem Weg zum Wanderparkplatz. Auto starten, Route starten und los geht’s.

Und jetzt passt eine Passage aus einem Reisebericht eines ehemaligen WDR-Kollegen, der in der letzten Woche mit dem Fahrrad in der Mark Brandenburg unterwegs war, wie die Faust auf Auge: „Google Maps hat eigene Pläne mit mir. Die Software entscheidet eigenmächtig, wann sie den Erlebnisfaktor für mich erhöht. […] Das Abbiegen in ein Waldgebiet ist ja eigentlich was Schönes. Dann aber zieht Google Maps alle Register. Die Botschaft: Was ein Weg ist, bestimmen immer noch wir.“

Bei uns setzte Google Maps noch einen drauf und wusste, kaum waren wir eine Viertel Stunde unterwegs, nicht mehr, wo wir sind. Was ziemlich blöd ist, wenn man an einer Kreuzung steht, auf die fünf Wege zulaufen. Wir folgen dem vermeintlich auf der Online-Karte angezeigten Weg. Irgendwann kommen wir an einem markanten Neubau vorbei. „Hier waren wir doch gestern schon mal. Da vorne geht es zu ‚Michel‘…“ Sprich wir sind jetzt über 15 Minuten „um den Pudding“ gefahren. (Zur Erinnerung: Wir wohnen nur vier Autominuten vom Katthult-Hof entfernt.)

Ab jetzt geht es dann aber doch auf direktem Weg zum Ziel – und nach der E40 wieder über „Schwedens schönste Schotterpisten“. Übrigens: Mein Ex-Kollege hat auch irgendwann aus dem Wald raus zu seiner Unterkunft gefunden.

Skuragata – das sonderbarste Naturphänomen Südschwedens

Der Name Skurugata leitet sich vom altschwedischen Wort „skuru“ ab, was so viel wie Einschnitt oder Kluft meint. Durch diese rund 800 Meter lange und zwischen 7 und 24 Meter breite Schlucht führt unsere Wanderung. Obwohl es eigentlich eher eine Kletterpartie zwischen bis zu 35 Meter steilen Felswände ist. Felsbrocken unterschiedlichster Größe, ein Geflecht aus Wurzeln und jede Menge querliegendes Totholz stellen sich uns als Hindernisse in den Weg. Dass es nicht schweißtreibend wird, liegt daran, dass die Temperatur innerhalb Felswände deutlich niedriger ist als außerhalb. Wir messen mit (dem Thermometer aus dem Smartphone) nur 10 bis 12°C in Bodennähe. Das feucht-kalte Klima der Schlucht bietet den idealen Lebensraum für viele, darunter auch seltene Moos- und Farnarten.

Übrigens: Wie die Schlucht genau entstanden ist, ist noch abschließend geklärt. Es gibt unterschiedliche Theorien. Die wahrscheinlichste Erklärung ist, dass die Schlucht von einem Schmelzwasserfluss zum Ende der letzten Eiszeit gebildet wurde. Aber auch ein Riss des Grundgesteins (Für Nerds: Porphyr, ein magmatisches Gestein, ist hier anstehend) oder ein Grabenbruch werden diskutiert. Wie auch immer die beeindruckende Skurugata entstanden ist, dass sie seit jeher die Fantasie der Menschen anregt und sich in ihren Geschichten Trolle und andere Naturwesen hier herumtreiben, verwundert kaum.

Skuruhatt – Rundumblick über Smålands Wälder

Doch Schlucht bedeutet auch, wir sind am „Tiefpunkt“ – also topografisch gesehen. Um zurück zum Auto zu gelangen, müssen wir ergo wieder rauf. Zwischen dem Ende der Skurugata und dem Parkplatz liegt noch der Skuruhatt – ein 323 Meter hoher Berg. Das heißt, es geht jetzt steil bergauf. Genauer gesagt: von 275 Meter mit einer durchschnittlichen Steigung von ungefähr 10 % auf zunächst 315 Meter (die Mathematiker unter euch können jetzt ausrechnen, wie lang die Wegstrecke war. Ich habe Urlaub!), während die letzten Höhenmeter relativ flach ansteigen. Eine ordentliche Kletterpartie, die mit einer grandiosen und meilenweiten Aussicht über die Wälder Smålands belohnt wird.

Skuruhatt ist seit weit über hundert Jahren ein beliebtes Ausflugsziel für Einheimische und Touristen. Rund um den Gipfel befinden sich mehrere Grillplätze und Hütten. Der Weg dorthin wurde in den letzten Jahren barrierefrei angelegt, so dass dieser schöne Platz allen zur Verfügung steht. Und so sind auch wir in kurzer Zeit zurück am Auto.

Eksjö – die Holzstadt Smålands

Weil wir schon in der Nähe sind, machen wir noch einen Abstecher nach Eksjö. Trotz mehrerer verheerender Brände in der Vergangenheit gilt Eksjö als besterhaltene Holzstadt Schwedens. In der Gamla Stan (Altstadt) ist heute noch der mittelalterliche Stadtgrundriss erkennbar. Sie steht mit ihren historischen Holzhäusern aus dem 17. und 18. Jahrhundert fast komplett unter Denkmalschutz. Besonders idyllisch wird es entlang des kleinen Flusses Eksjöån, der sich durch die Altstadt schlängelt.

Wir erliegen dem Charme der Stadt sehr schnell. Wieder so eine Stadt wie Visby, in der man sich einfach verlieren kann. Besonders spannend wird es, wenn man einen Blick in die Innenhöfe werfen kann. Es ist einfach schön durch die kopfsteingepflasterten Gassen zu schlendern und in die Geschichte der Stadt einzutauchen.

In der südlichen Alt-/Innenstadt (südlich des Stora Torget (großer Marktplatz)) wurden die allermeisten Holzhäuser 1856 in Folge einer Brandkatastrophe zerstört. Hier entstanden vielfach Bauten im klassizistischen Stil, wodurch dieser Teil einen ganz eigenen Charakter hat. Hier dominieren teils große, fast pompöse Bauten wie das riesige Stadthotel am Stora Torget.

Ein Besuch Eksjös ist definitiv empfehlenswert.

Sabrinas Bilder rund um Eksjö

« ‹ von 2 › »

Jonny besichtigt Eksjö

Der Beitrag Urlaub 2025 – Tag 17 erschien zuerst auf sabrinakieback.de.

Als wir dann beide wach sind, frühstücken wir und machen uns fertig für unseren heutigen Ausflug. Denn heute geht es in einen von Schwedens Nationalparks – nach Norra Kvill.

Angekommen auf dem Parkplatz sprühen wir uns noch mit Anti-Brumm (ein sehr gutes Insekten- und Zeckenschutzmittel) ein und dann beginnen wir unsere 4,2 km lange Wanderung über (wortwörtlich) Stock und Stein. Norra Kvill hat diesen „typischen“ schwedischen Wald mit Moos auf dem Boden und einem dichten Kiefernwald. Der gut ausgeschilderte Wanderweg führt vorbei an kleinen Seen, die Überbleibsel aus der letzten Eiszeit (ca. 115 000 – 12 000 v. Chr.) sind und langsam zu Mooren werden, und satten grünen Waldflächen.

Nach dieser kleinen Wanderung durch den schwedischen Wald mit Moos, Blaubeeren und Kiefern fahren wir weiter nach Katthult: Der Hof, auf dem Michel von Astrid Lindgren, deren Ausstellung wir gestern besichtigt haben, aufgewachsen ist, und das in den Filmen als Drehort verwendet wurde. Wir starten unsere Besichtigung des Hofs, der seit 1898 im privaten Familienbesitz ist und während der schwedischen Sommerferien gegen kleines Eintrittsgeld besichtigt werden kann, im Tischlerschuppen. Wenn Michel mal wieder Quatsch gemacht hatte, wurde er hier eingesperrt. Übrigens ist dieser Schuppen das einzige Gebäude auf dem Gelände, das extra für die Filme gebaut wurde.

Fun Fact: In den Originalbüchern bzw. in den Originalfilmen in Schwedisch heißt Michel nicht Michel, sondern Emil. Der Name von Emil wurde in Deutschland jedoch geändert, weil man eine Verwechslung mit Emil Tischbein (Emil und die Detektive, Erich Kästner) vermeiden wollte.

Weiter geht es in die Hütte von Knecht Alfred, in der er wohnte.

Nach einer kurzen Stärkung besichtigen wir den Rest des Hofs. Dabei steht natürlich auch das Wohnhaus der Familie Svensson, das von den Eigentümern bewohnt wird und daher privat ist, auf der Liste.

Anschließend geht es nach Hause und wir machen uns einen gemütlichen Abend.

Hier sind für euch noch ein paar mehr Eindrücke von heute. [Kleiner Hinweis noch: Da das Plugin für die Galerien (= die Fotos, die ihr immer unten seht) ein Eigenleben führt, kann es vorkommen, dass die Bilder in der falschen Reihenfolge angezeigt werden.]

Jonny bei Michel

Sabrina auf Bilderwanderung

« ‹ von 2 › »

Der Beitrag Urlaub 2025 – Tag 16 erschien zuerst auf sabrinakieback.de.

„Hauptstraße und Kleine Straße, das war alles, was es gab – und den großen Markt natürlich. Der Rest waren winzige kopfsteingepflasterte, bucklige Gassen und Straßenstummel […]. Eine schöne Stadt war es also, streng genommen nicht, aber sie hatte die altväterliche gemütliche Ruhe.“ (Auszug aus „Kalle Blomquist lebt gefährlich“)

Auch wenn fast alle Geschichten Astrid Lindgrens an fiktiven Orten und in oft nicht näher benannten Kleinstädten spielen, so haben sie doch alle eine, genauer gesagt zwei Inspirationsquellen: Vimmerby und das ehemals vor den Toren der Stadt gelegene Näs. Diese beiden Orte, die mittlerweile zu einer Stadt zusammengewachsen sind, besuchen wir heute.

Vimmerby – das Herz Smålands

Mit dem kleinen, beschaulichen Städtchen, wie Astrid Lindgren es aus ihren Kindertagen kannte, hat Vimmerby heute allerdings nicht mehr viel gemein. Außer dem Stora Torget (großen Marktplatz), der immer noch das Herz der Kleinstadt bildet und tatsächlich für Groß und Klein einiges zu bieten hat, und der Hauptstraße Storgatan, die doch eher verwaist an diesem Samstagnachmittag daliegt, hat die Stadt selbst nicht viel zu bieten. Die Bauweise ist sehr durchmischt und die vielen 1960er und 1970er Jahre Bauten stören das Stadtbild. Nur hier und da blitzt der alte Charme der Vimmerbys auf.

Näs – Mittelpunkt Astrid Lindgrens

Nach einem kurzen Abstecher in die Hauptkirche Vimmerbys machen wir uns auf den Weg „raus aus der Stadt“ nach Näs. Der Hof, auf dem Astrid Anna Emilia Ericsson am 14. November 1907 geboren wurde, liegt eine gute Viertel Stunde Fußmarsch vom Stora Torget entfernt. Ihr Elternhaus sowie das 1920 neugebaute Wohnhaus der Familie Ericson, alle Wirtschaftsgebäude und das Pfarrhaus Näs erwarben Astrid und ihr Bruder Gunnar Ende der 1960er Jahre (zuvor war es lediglich gepachtet). Ihr Elternhaus gestaltete Astrid Lindgren so um, wie sie es aus ihren Kindertagen kannte, und nutzte es gleichzeitig als „Ferienhaus“, wenn sie nach Näs kam.

Heute ist Näs ein großes Ausstellungszentrum, in dem man der weltberühmten Autorin sehr nah kommt. Die Dauerausstellung „Astrid Lindgren und die Kraft des Erzählens“ zeichnet auf liebevolle Weise die verschiedenen Lebenskapitel nach: Von der Kindheit, in der die kleine Astrid zu Beginn des 20. Jahrhunderts in einer ärmlichen Küche das erste Märchen ihres Lebens hört, über weitere prägende Erfahrungen bis hin zur einer der meistgelesenen Kinderbuchautorinnen der Welt.

Sonderausstellung und erzählende Gärten

Daneben finden immer wieder Sonderausstellungen statt. In diesem Sommer widmet sie sich dem Buch „Mio, mein Mio“, die es allerdings nur in Schwedisch gibt. Umgeben werden die Ausstellungsräume von den sog. „erzählenden Gärten“. Diese sind der småländischen Natur, die der Autorin so am Herzen lag, nachempfunden und widmen sich speziellen Themen, die mit ihren Werken zusammenhängen. Gleichzeitig laden sie zum Spielen, Verweilen und Picknicken ein.

Wir wollten eigentlich „nur mal kurz durchsehen“. Doch Näs zieht uns in seinen Bann und wir bleiben, bis sich die Tore für die Besucher schließen. Von uns gibt es eine ganz dicke Empfehlung für diesen Ort und jeden, der daran interessiert ist, mehr über Astrid Lindgren und „ihre Welt“ zu erfahren (sogar auf Deutsch). Auch wenn ich schon so viel über sie gelesen und gesehen habe, hat dieser Besuch mich abermals und erneut fasziniert, was für eine wunderbare, unvergleichliche Frau Astrid Lindgren war. Sie war ihrer Zeit so weit voraus. Sie war eine Kämpferin. Und eigentlich kann sie nur als Vorbild für alle dienen.

Hier gibt es noch mehr zu sehen (von Sabrina)

« ‹ von 2 › »

Jonnys Bilder des Tages

Der Beitrag Urlaub 2025 – Tag 15 erschien zuerst auf sabrinakieback.de.

Kurz nachdem wir alles in unser Auto gebracht, folgen wir dem Weg in Richtung Visbys Hafen im anhaltenden Nebel. Wir fahren auf die Fähre und nachdem die Fähre aus Nynäshamn in den Hafen eingetroffen ist, legen wir ab.

Die Fahrt auf der fast spiegelglatten Ostsee verläuft ohne Probleme und wir erreichen den Hafen von Oskarhamn nach circa 3 Stunden Fahrzeit. Hier machen wir eine kleine Stadtbesichtigung, denn wir müssen unsere Zeit vertreiben, weil wir erst am Nachmittag in unser nächstes Ferienhaus dürfen. Wie sich nach einem 20-minütigen Spaziergang rausstellt, ist die Stadt sehr schön. Tolle Einheitsbauten bzw. Mietskasernen aus den 60er und 70er Jahren. Wirklich sehenswert ( ;

Weiter geht’s ins Landesinnere nach Stensjö by, einem Bauerndorf aus dem 19. Jahrhundert, dessen Wurzeln bis ins Jahr 1351 zurückreichen.

Am Eingang des Dorfes, das seit 2020 ein Kulturreservat ist, kommen wir an ein paar Bienenstöcken vorbei. Die nette Imkerin, die gerade mit ihrem Kollegen an den Bienenstöcken arbeitet, erzählt uns ein bisschen über ihre Bienen. Sie hat uns beispielsweise berichtet, dass der Honig, der an die Larven verfüttert wird, wegen der unterschiedlichen Pollen hellgelb bis dunkelorange sein kann.

Eine weitere Info zu diesem Bild: Da, wo es weiß ist, kann man den Honig schon ernten, da, wo es noch gelb ist, nicht. Sie lässt uns etwas von dem schon fertigen Honig probieren und er schmeckt fabelhaft und (natürlich) ganz anders als der im Supermarkt.

Mit dieser kleinen Stärkung erkunden wir den kleinen Weiler in Form einer kleinen Wanderung. Mit dem Kulturreservats-Status stehen die Häuser, Felder, Wiesen, Weiden und Wälder des Weilers unter einem hohen Schutz. Hier werden zudem seltene Nutztierrassen wie das Rödkulla-Rind und Pflanzenarten (u.a. alte Getreidesorten) erhalten.

Nach unserer Wanderung machen wir uns bereit für unsere letzte Etappe – von Stensjö by nach Grönsved. Auf dem Weg zu unserer Unterkunft kaufen wir schnell noch ein paar Sachen ein. Nach der knapp 1,5 Stunden langen Fahrt beziehen wir das kleine, alte Haus mitten in der Pampa.

Am Abend erkunden wir bei einem kleinen Spaziergang „um den Pudding“ einen kleinen Teil der ländlichen Gegend, in der wir wohnen – Småland.

Jonnys Fahrt in Bildern

Sabrinas Bilder des Tages

« ‹ von 2 › »

Der Beitrag Urlaub 2025 – Tag 14 erschien zuerst auf sabrinakieback.de.