„Je veux d’l′amour, d’la joie, de la bonne humeur
C′n’est pas votre argent qui fera mon bonheur
Moi, j′veux crever la main sur le cœur
Allons ensemble découvrir ma liberté
Oubliez donc tous vos clichés
Bienvenue dans ma réalité“
(ZAZ)
"Ich will Liebe, Freude, gute Laune
euer Geld ist nicht das, das mich glücklich machen wird,
ich will mit der Hand auf dem Herzen sterben!
Lasst uns zusammen meine Freiheit entdecken,
vergesst also all eure Vorurteile,
willkommen in meiner Realität!"
(Übersetzung "Je veux")
Die schönsten Dinge im Leben sind bekanntlich umsonst, aber dennoch unbezahlbar. Ein warmer Sonnenstrahl auf der Haut, das Lichtspiel durch die Blätter der Bäume, der Duft nach einem leichten Sommerregen: All das kostet nichts, und dennoch können uns diese kleinen, unscheinbaren Augenblicke so sehr erfüllen. Manchmal schenken uns diese einfachen Dinge mehr, als wir mit Geld kaufen können.
In einer Welt, die sich immer schneller dreht und scheinbar immer chaotischer wird, sollten wir solch kleine Momente viel bewusster wahrnehmen und genießen. In der Natur gelingt das meist viel einfacher, als in der Stadt. Hektik und Stress fallen im Wald, am Meer oder den Bergen schneller ab, wir können neue Energie schöpfen. Doch mit ein bisschen Übung gelingt es, diese kleinen, kostbaren Momente auch im trubeligen Alltag zu entdecken und sich daran zu erfreuen.
Dazu passt eines der tollsten Zitate, die ich in diesem Jahr gelesen habe, besonders gut:
„In einer Gesellschaft, in der wir Geld, Gewicht, Kalorien und Schritte zählen, ist das Beste, was du machen kannst, deine Glücksmomente zu zählen.“